Души (1 сезон)

Лукас, 17 лет, переехал в Берлин к тёте Марте после смерти отца. Каждое утро он ехал на ржавом велосипеде через Александерплац в технический колледж, замечая на стенах граффити с цифрами «12.11.43», которые исчезали к полудню. По вечерам в кафе *Alte Uhr* он пил капучино, пока соседка Эрика, студентка-историк, пыталась расшифровать его отцовский дневник с обрывками фраз: *«Der Schatten atmet unter dem Dom»* («Тень дышит под собором»). Однажды Лукас, укравший из мастерской колледжа ампулу с чёрной жидкостью, разбил её у Бранденбургских ворот — на секунду статуя лошади повернула голову, а в луже отразился силуэт мужчины в шинели.

Эрика нашла в архивах связь даты 1943 года с подземной лабораторией под Кёльнским собором, где проводили опыты над звуковыми волнами. Вместе с Ханнесом, глухонемым механиком из колледжа, они спустились в тоннель через люк на заброшенной фабрике. Ханнес жестами объяснил: *«Здесь пахнет железом, как в мастерской отца»*. Внутри обнаружили комнату с разбитым органом и письмами на иврите, спрятанными за панелью. Эрика прочла вслух: *«Они заставили звук разорвать воздух… но души не ушли»*. Когда Лукас коснулся клавиш, стены задрожали, и из темноты вышли полупрозрачные фигуры в полосатых робах. Один из них прошептал: *«Dein Großvater versuchte uns zu retten»* («Твой дед пытался нас спасти»). На следующий день Лукас нашёл в дневнике отца схему органа с пометкой *«Riss schließen»* («Закрой разрыв»), но решил оставить треснувшую трубку в кармане, пока Эрика спала, положив голову на стол с рассыпанными сахарными пакетиками.