Огонь внутри (2020)

Карлос Мендоса, механик из захолустной мастерской в Несауалькойотле, каждое утро начинал с проверки старого пикапа клиента — двигатель стучал, как больное сердце. Рядом, на рынке «Ла Мерсед», его сестра Луиса раскладывала на прилавке кукурузные лепешки и чичаррон, ворча на поставщика, который снова завысил цену на авокадо. «Слушай, если Эрнесто опять накрутил наценку, я его грузовик сама разберу на запчасти», — бросила она, завязывая фартук с выцветшим рисунком кактуса. По вечерам Карлос замечал на стенах гаражей странные граффити — переплетение змей и цифр, как будто кто-то помечал кварталы. Когда в их районе вспыхнул первый пожар, сгорела лавка старьевщика Рамона, все списали на проводку. Но Рамон, вытирая сажу с лица, шептал Карлосу: «Это не случайно… Они ищут то, что я нашел в развалинах Теотиуакана».

Луиса, разбирая обгоревшие остатки своего киоска, вытащила из-под пепла медный амулет с тем же змеиным узором. «Ты вообще понимаешь, что это значит?» — спросила она, протягивая артефакт брату. Мигель, их друг-фотограф, показал снимки с места другого пожара — на стене уцелевшего склада виднелся идентичный символ. Троица полезла в муниципальные архивы, где наткнулась на записи 80-х: оказывается, их дед участвовал в раскопках древнего храма ацтеков, спрятанного под современными трущобами. Когда они попытались добраться до руин через канализационные туннели, на них напали люди в масках с нашивками «Cruz de Fuego». «Ваша семья уже однажды украла то, что принадлежит нам», — прозвучал хриплый голос, прежде чем Карлос ударил одного из нападавших гаечным ключом. На следующий день Роза, секретарь мэра, «случайно» оставила на столе у Луисы папку с пометкой «Проект „Воспламенение“: этап ликвидации».