4 сапога и барсук (2020)

Лив, 12 лет, в зеленом вязаном шарфе, и её брат Уле, 8, в рваных резиновых сапогах, копались в сарае за фермой Бьернстад, когда нашли барсучий след у разбитого ведра с картошкой. «Смотри, он опять таскает овощи!» — Уле тыкал пальцем в грязные отпечатки. Они спорили, как поймать воришку: Лив настаивала на ловушке из ящика и верёвки, Уле хотел подкараулить зверя ночью с фонарём. В итоге соорудили западню из старых досок со скрипучего чердака, приманив её вяленой треской из маминых запасов.

На рассвете барсук попался, но вместо рычания заскулил, царапая землю у заброшенной норы за озером Мьоса. «Он не один», — прошептала Лив, заметив движение в кустах. Дети нашли трёх барсучат, спрятанных под корнями сосны. Уле достал из кармана смятую конфету: «Может, они голодные?» Вместо ловушки построили кормушку из жестяной банки и обрезков досок, стащив морковь с бабушкиного огорода. Эйнар, сосед-рыбак, увидев их возню, хрипел: «Барсуки — не коты, им лесная подкормка нужна, не ваши огрызки». К вечеру Лив, Уле и Эйнар тащили к норе вёдра с червями и ягодами, оставляя следы сапог на мокром мху.