Размер имеет значение (2009)

Авив, плотник из Тель-Авива, получает заказ на гигантскую деревянную скульптуру для берлинской галереи. Его клиентка, Лена, куратор с кислотно-рыжими волосами, спорит по телефону о бюджете: *«Ты хочешь, чтобы это пережило потоп? Тогда или бетонное основание, или ищи другого дурака»*. Грузовик с материалами застревает на узкой улочке возле рынка Кармель — водитель Юсуф матерится на иврите, размахивая счетом за парковку. Тем временем в Париже Пьер, инженер-неудачник, чинит сломанный лифт в доме своей бабушки-коллекционерки, обнаруживая в подвале ящики с довоенными эскизами. *«Это же Шагал, блин… Ты хранила это как старые газеты?»* — тычет он в пожелтевшие листы. Бабушка пожимает плечами: *«Он всегда забывал свои вещи»*.

Лена привозит Авива в заброшенный завод под Дрезденом, где они сталкиваются с Пьером, который пытается вывезти эскизы через таможню. *«Документы? У меня есть открытка от 1962 года — этого достаточно?»* — дерзит он офицеру в очках. Троица договаривается объединить ресурсы: Авив строит каркас для инсталляции, используя чертежи Пьера, Лена подделывает сертификаты под видом меню берлинского бистро. Ночью в порту Гамбурга они грузят ящики на судно, споря о деньгах: *«Ты уверен, что эти болты выдержат?»* — «Лучше спроси, выдержу ли я твой нытье до утра». Полицейская сирена вспарывает тишину — оказывается, Юсуф забыл заправить фургон, и они стоят посреди дороги с полуразобранным краном.