Любовь в Южном Централе (2019)

Мейбл, пятнадцать лет, переезжает с матерью-официанткой в квартиру над мексиканской закусочной на углу 45-й и Бродвея. В школе она сталкивается с Карлосом — парнем в потертой кожаной куртке, который рисует граффити на стене магазина *Ramon’s Auto*. «Ты вообще видела хоть один живой кактус до Техаса?» — усмехается он, когда Мейбл пытается помочь с плакатом для школьного фестиваля. По вечерам она подслушивает ссоры соседей через тонкие стены: старик Луис ругается на внука за громкий реггетон, а в прачечной на первом этаже Джанель, дочь владельца химчистки, гладит рубашки и шепчет подруге по телефону: «Он даже не знает, что я украла его зажигалку».

Карлос тайком работает курьером на велосипеде с треснувшей рамой, чтобы оплатить ремонт бабушкиного «Шевроле» 1987 года. После драки в столовой, где Мейбл выливает на него стакан орчаты («Это не вода, дурак, тут рис и корица!»), они оказываются вдвоем в заброшенном кинотеатре *Starline* — он показывает ей коробки с пленками, украденными из ломбарда. Когда полиция закрывает закусочную из-за просроченной лицензии, Мейбл подделывает подпись инспектора на документе, используя навыки из уроков каллиграфии, а Карлос отвлекает охранника, устроив «пробку» из мусорных баков. В финале они сидят на крыше, делят тамалес, завернутые в газету, и спорят, чей район хуже пахнет — ее Тайваньский рынок или его переулок с мастерской по ремонту холодильников.