Сну (2019)

Ана, 22 года, разгружает поддоны с сардинами в тесной подсобке кафе на улице Аугушта. Её пальцы в пятнах от оливкового масла, а фартук пахнет копчёной паприкой. Маркуш, её сосед с детства, врывается с мокрым свитером и кричит: «В сетях сегодня — не рыба!» Он размахивает ключом от склада в старом порту, где на ржавой цепи висит сундук с выщербленным замком. Внутри — письма 1943 года на португальском и немецком, фото женщины в шляпе с вуалью, похожей на бабушку Аны. «*Ты видел даты?*» — она тычет в пятно от морской воды в углу страницы. «*Они совпадают с пожаром в библиотеке Коимбры*».

За лавкой с вяленой треской в Алфамэ старик Жоаким, бывший докер, узнаёт фото: «*Эту немку звали Лотте. Она спрашивала про маяк Кабу-да-Рока... перед тем, как её поезд сошёл с рельс под Брагой*». Ночью Ана находит в сундуке билет на подземный фуникулёр «Глория» — тот давно не работает. Маркуш, чиня мотор лодки, смеётся: «*Поедешь одна? Слепой машинист там, говорят, до сих пор ждёт пассажиров*». На рассвете они пробираются через заросшие плющом вагоны. В тоннеле под площадью Россиу Ана наступает на плиту с гербом — снизу доносится гудок, как из пароходной трубы.