Пришей зиму к моей коже (2018)

Лерато копается в коробке с фото, доставшейся от покойной матери. Находит конверт с берлинским штемпелем 1985 года и выцветшей открыткой на немецком. «Кто писал тебе про снег и бетонные стены?» — спрашивает она сестру Нома, разливая ройбос в треснувшие кружки. Вслед за открыткой — звонок из полиции Соуэто: её младший брат Сипо арестован за кражу меди с заброшенной шахты. Пока Лерато торгуется с охранником у ржавых ворот, в Берлине Томас, архитектор-неудачник, выбрасывает старые чертежи отца. Мельком видит адрес на конверте — Йоханнесбург, улица Мпумаланга, 12. «Ты что, собираешься в Африку ремонтировать трущобы?» — смеётся жена Анна, забирая у него ключи от мастерской.

В гараже Лерато пахнет бензином и сушёной говядиной. Она сравнивает почерк из открытки с запиской Сипо: «Сестрёнка, это не просто медь — там ящики с плёнками. Немцы снимали нас в 80-х». Томас, роясь в архиве, находит плёнку с маркировкой «Проект Винтер». На экране — отец в белом халате записывает данные: чёрные рабочие в камерах с минусовой температурой. «Они проверяли, сколько выдержим... как животные», — шепчет старик в телефон Лерато, выследивший Томаса через общих знакомых в Кройцберге. «Зачем тебе правда?» — Томас давит сигарету в пустой банке из-под кофе. «Мой брат мёрзнет в вашей зимe уже тридцать лет», — слышит он в ответ, глядя на снег за окном.