Эроманга-сэнсэй (1 сезон)

Масумунэ Идзуми, 17-летний автор лайт-новелл, живет в тесной токийской квартире с рваными обоями и вечно запотевшими окнами. Его сводная сестра Сагири, 12 лет, не выходит из своей комнаты шесть лет, общаясь через дверь фразами вроде: «Принеси рамен, иначе сожгу твои черновики». Масумунэ пишет ночами под мерцание экрана ноутбука, разбрасывая по столу пустые банки энергетиков — его единственный заработок спонсирует их скудный быт. Однажды он обнаруживает, что таинственный иллюстратор «Эроманга», чьи эскизы сделали его книги популярными, — это Сагири, рисующая эротические сцены на планшете в пижаме с кроличьими ушами.

Их сотрудничество превращается в хаос: Сагири требует описывать «больше изгибов и стонов», бросая в него подушками, когда он предлагает сюжет про школьный фестиваль. Они спорят под гул кондиционера, пока соседи стучат по батарее из-за шума. После скандала с редактором, который угрожает разоблачить анонимность Сагири, они сбегают на ночной поезд в Осаку, прячась в капюшонах. В закусочной у вокзала, заляпанной жиром, Сагири впервые ест такояки с улицы и бормочет: «Не такой уж и мерзкий внешний мир». Масумунэ, глядя, как она вытирает соус с пальцев, решает переписать финал своей новеллы — теперь с двумя героями, а не с одиноким мечтателем.