Небесный меч и сабля, побеждающая драконов (1 сезон)

Ли Сяо, корявый кузнец из деревни у реки Хуаншуй, чинил сломанный плуг, когда в мастерскую ворвалась Мэй Лань в доспехах, заляпанных глиной. «Меч, который режет облака, — выковать за три дня», — бросила она, швырнув на стол мешочек с серебряными монетами. Он усмехнулся, поправив кожаный фартук: «Для облаков хватит и серпа». Пока она спала в углу на мешках с углём, он ковал клинок, добавляя в сталь осколки метеорита, найденные в куче мусора за курятником. Через два дня Мэй Лань, разглядывая трещину на гарде, выругалась: «Этот хлам даже курицу не зарежет!» — но забрала меч, когда из леса донесся рёв, от которого задрожали глиняные кружки на полке.

В пещерах гор Линьянь, где сталактиты свисали, как клыки, Мэй Лань вонзила меч в чешую дракона Шэнлуна, но клинок сломался, обнажив ржавую сердцевину. Ли Сяо, спрятавшийся за валуном с кузнечными клещами за поясом, крикнул: «Эй, воительница! Дракона бьют по рёбрам, а не по хвосту!» Пока чудовище гналось за Мэй Лань, он подобрал обломки, сплавил их с медной пряжкой от её плаща и выковал новое лезвие за время, пока дракон разбивал скалу. Вернувшись в деревню, Ли нашёл мастерскую разгромленной — солдаты министра Гао искали артефакт. «Искал бы лучше свою голову», — проворчал он, находя под разбитым горшком кинжал с гравировкой в виде карпа — последний подарок Мэй Лань перед тем, как та исчезла в тумане у реки.