Чэнь Чжэюань

Линь Фэн, кузнец из деревни Циньшуй, три недели пытается восстановить ржавый клинок, найденный в руинах храма предков. По вечерам он заливает трещины в металле расплавленной бронзой, а сосед-рыбак Ли Вэй подкалывает: «Опять всю ночь стучал? У меня карп в ведре уснул от твоей дрожи». Утром в кузницу врывается Сяо Лан — девушка в синем халате с выгоревшими рукавами, пахнущая полынью. Её кристалл-амулет, вшитый в пояс, светится тревожно: «Меч не оружие, а ключ. Если не достроишь лезвие до
Сяо Мин, 12 лет, в рваных кроссовках, каждый день после школы забирал младшего брата Сяо Вэя из продлёнки. Их квартира на пятом этаже панельной пятиэтажки всегда пахла жареной лапшой — мать работала на фабрике до поздна. Однажды Вэй, пытаясь достать с верхней полки банку с солёными сливами, уронил семейный фотоальбом в таз с водой. «Опять ты!» — Мин скривился, вытирая мокрые страницы полотенцем с выцветшими единорогами. В ответ брат сунул ему в руку смятую конфету «Белочка» — последнюю из
Лі Чжао, 17-річна старшокласниця, щодня після школи залишається в бібліотеці, щоб переписувати конспекти з історії для Сюй Аня, 19-річного сусіда, який готується до вступних іспитів у медичний. Вони зустрічаються біля старого газетного кіоску на розі вулиці Чаньє: Лі купує йому каву з автомати, Ань віддає гроші, жартуючи про її почерк. Одного разу він зауважує, що вона малює на полях підручника силуети котів, і просить навчити його. Вони починають зустрічатися в парку Хайдянь, де Ань розповідає
Ли Чен, детектив с пятнадцатилетним стажем, копался в бумагах на третьем этаже участка, когда позвонили о трупе в переулке за рынком «Золотой лотос». Старик-антиквар лежал лицом вниз среди разбитых ваз, рука сжата вокруг деревянной шкатулки с иероглифом «Цзян». В углу Ли заметил клочок красного шелка с вышитым драконом — один коготь выцвел, будто его терли уксусом. «Проверь склады на Циньской улице, — сказал он помощнику, вытирая пальцы от липкого рисового сиропа с пола. — Там красильщики до
Сяо Лин, 17-летний курьер из района Чунцин, развозит посылки на потрёпанном электроскутере с наклейкой единорога на батарейном отсеке. Его маршрут пролегает мимо лавки с жареными булочками «шао-бин», где хозяин Ли-шу всегда кричит: *«Не блокируй проезд, малец!»*. Однажды в коробке с термоплёнкой вместо лекарств для бабушки Ван он находит древний нефритовый диск с гравировкой в виде спирали. На обороте – адрес заброшенной типографии в переулке Цзиньхуа, где старик Чэнь в очках с треснувшей