Эйприл Харпер, 17 лет, копается в коробках на чердаке своего деда в приморском городке Виндмир. Между старыми фото и морскими картами она находит потёртый блокнот матери с пометкой *«Следуй за чайками»* и координатами, ведущими к заброшенному маяку на мысе Блэкстоун. В школьной столовой новичок Кай, в рваной джинсовой куртке, замечает у неё в руках карту: «Там, знаешь ли, приливные течения съели
Джейкоб Рейнольдс, инженер-акустик с привычкой жевать колпачок от ручки, обнаружил аномалии в старых записях из архива радиостанции KQRT. Его подруга Лина Мартинес, аспирантка-физик, заметила, что частота 432 Гц в плёнках 1940-х вызывает резонанс в стеклянных предметах — треснуло окно в её съёмной квартире на Хайленд-авеню, когда они включили запись с голосом диктора: *«Сейчас вы услышите нечто…
Марко, владелец бара *Al Tramonto* в прибрежном городке Четара, каждое утро начинал с проверки поставок вина. В углу заведения всегда валялась пачка нераспечатанных писем от его сестры Софии, исчезнувшей пять лет назад после ссоры с отцом. Однажды утром Лидия, фармацевт из аптеки через улицу, принесла ему коробку лимонов: «Твой поставщик опять перепутал адрес. Хочешь, оставлю себе?» — она
Лиза Мюллер, 27 лет, каждое утро покупает штоллен в пекарне на углу Линденштрассе, прежде чем заступить на смену в городской библиотеке Шарлоттенбурга. 12 ноября, разбирая коробку с пожертвованиями, она находит потрёпанный дневник 1943 года с пометкой *"V. Klemperer"* и засушенной мухой между страниц. В тот же вечер, когда она пытается расшифровать записи на старонемецком за столиком в
В рыбацком городке Харбор-Бенд пятнадцатилетний Макс, фанат дронов с потертым рюкзаком, находит в мутной воде озера странный шрам на старом пирсе — следы, похожие на царапины от когтей. Его подруга Люси, вечно в растянутом свитере с карманами для пробирок, берет пробы воды и обнаруживает слизь с необычным уровнем фосфора. «Это не рыба и не водоросли», — бормочет она, разглядывая образец под
Лора Симмонс, детектив из Майами с привычкой теребить серебряный кулон на цепочке, прилетела на лайнер *Ocean Mirage* после звонка капитана Марка Реннера. В бассейне на верхней палубе нашли тело девушки в розовом купальнике — Лиза Морган, 24 года, горничная из Оклахомы. Вода была ледяной, смешанной с хлоркой, а на краю чаши валялась разбитая бутылка текилы. Реннер, в белой форме с потёртыми
В Бруклине, на углу 7-й авеню и Бергена, Элайджа Мерсер ковыряет отверткой в моторе старого мопеда, пока его сестра Лила разливает кофе в забегаловке *Red Sparrow*. «Опять пропустил лекции?» — бросает она, вытирая пенку с рукава фартука. По вечерам они оба толкутся в подвале бара *The Rusty Gear*, где барабанщик Винсент «Винни» Торрес разбирает аккорды под визг тормозов поезда над головой. В
Марко Сальваторе, курьер с мопедом Piaggio, развозил посылки по Неаполю — от переулков Спаньоли до доков Портичи. Однажды в коробке с маркировкой *«Fragile»* вместо документов он нашел пакет с белым порошком. «Эй, кретин, это не твой сахар для кофе!» — бросил тощий тип в кожанке, выхватывая груз возле бара «Gambrinus». Марко хотел отказаться, но вспомнил счет за ингаляторы матери: 230 евро в
Джейк Морроу, 17 лет, таскает ящики с треской в порту Грейс-Харбор. Его сестра Лиза, в рваных кроссовках, рисует углем на обрывках газет — старый маяк, волны. «Слушай, старик Бендер платит за ремонт сетей полтора часа», — бросает Джейк, вытирая руки об засаленную куртку. Лиза морщится: «А тебе не надоело? Тут даже воздух пахнет гнилыми ракушками». Они живут в трейлере за заброшенной заправкой,
Эмили Дюваль, детектив из Люксембурга, каждое утро начинала с кофе, куда сыпала щепотку корицы — привычка, доставшаяся от бабушки. В дождь, пробираясь через переулки возле площади Гийома II, она нашла третье тело: мужчина в чёрном пальто, в кармане — ключ от сейфа банка BGL. "Снова тот же почерк, — бросил Шон О’Нил, её напарник из Дублина, затягиваясь сигаретой. — Третий за месяц".
Джойс, коп с 15-летним стажем из Чикаго, каждое утро начинала с кофе из синей треснувшей кружки с надписью «Лучшей маме». В гараже на Западной авеню она разглядывала фото жертвы — мужчина в костюме, исчезнувший из лифта офисного центра. «Камеры фиксируют только статику», — бормотала она, перебирая распечатки. В подвале двухэтажного дома на окраине Мико, в красном худи с капюшоном, вбивал в старый
Эмили, 17 лет, до рассвета разгружала коробки в семейном магазине «Green Corner» на окраине Лоуэлла — городка, где даже бензоколонка закрывалась к восьми. Ее старший брат Джейк пропадал в гараже, чиня старый пикап отца, сломавшийся после зимы. «Ты опять забыл купить масло?» — бросила она, вытирая руки о фартук с пятном от кетчупа. Он ответил, не отрываясь от двигателя: «Лучше проверь, не
