Лиам Карвер вернулся в Блэкстоун после шести лет молчания — мать, Мэрилин, сообщила, что его сестра Эмили пропала. В старом доме пахло плесенью, а на кухонном столе валялся потертый блокнот Эмили с пометкой *"Они не ушли, они ждут под водой"*. Шериф Том Гарретт, друг детства отца, уверял, что девушка сбежала с парнем, но на заброшенном маяке Лиам нашел её куртку с пятнами, похожими на
Лиам, 28 лет, каждую ночь моет полы в закусочной на окраине Ванкувера. Его сестра София, 19, раскладывает столовые приборы, пряча под фартуком учебник по биохимии. За стойкой Грейс, владелица кафе, чинит кофемашину паяльником: «Если завтра снова задымится, выброшу тебя к чертовой матери», — бормочет она, стуча кулаком по корпусу. В три часа утра заходит мужчина в мокром плаще — просит кофе без
В городишке Грейс-Холл, штат Вайоминг, Лидия Мортенсен, 34 года, моет полы в аптеке «Блеск» с выцвевшей вывеской. После смены забирает дочь Элли из школы, где та дерётся с мальчишкой, обвиняющим их семью в краже скота. «Ты хоть помнишь, где очки отца?» — бормочет Лидия, роняя ключи в грязь у подъезда трейлера. Её муж, Карл, чинит старый пикап, пряча бутылку виски под сиденье. По вечерам Лидия
Лиза Каллен, бывшая медсестра из Филадельфии, приезжает в долину Напа после смерти тети Марджори, чтобы разобраться с заброшенным виноградником. В доме с треснувшими ставнями она находит коробку старых писем: переписка Марджори с кем-то по имени Элиас Грэй в 90-х пестрит намёками на "долги" и "тишину после шторма". Сосед Джек, владелец соседнего участка, замечает Лизу у
Джейкоб Морган, бывший морпех с поцарапанными часами Casio на запястье, чинит Ford F-150 в гараже автосервиса «Риверсайд». В бардачке находит смятую записку: *«Они знают про склад. Бери Лизу и уезжай»*. Лиза, его сестра, в это время подает бургеры в закусочной «Эдди», замечая двух мужчин в кожаных куртках — один ковыряет ножом стол, оставляя глубокие царапины. Вечером Джейкоб срывает замок с
Лина, студентка-архитектор из Лос-Анджелеса, находит в подвале заброшенной библиотеки потрепанный дневник 1923 года с надписью «Элиас Вейн». На страницах — чертежи странных механизмов и записи о «синтезе времен». За чашкой остывшего кофе в кафе *Midnight Owl* она сталкивается с мужчиной в сером пальто, который шепчет: «Ты не должна была это найти» — и исчезает. Лина замечает, что фото в её
Чон Хи Су, 24 года, таскает чемоданы по лестнице пансиона *Лунный мост* в районе Хондэ. Каждый день в 6 утра она мешает эспрессо в потёртом фартуке, пока владелица, миссис Ким, щёлкает костяшками у кассы. Однажды в дверях появляется Ли Джи У — парень в кожаной куртке с царапиной на щеке. Он бросает ключи на стойку: «Номер на неделю. Без вопросов». В его рюкзаке торчит угол фотографии девушки,
Майлз Карвер, 17 лет, копается в гараже отца в пригороде Чикаго, находит коробку с дневниками на испанском и билетами на автобус до Эль-Пасо. Его младшая сестра Эмили, в розовом худи с кошачьими ушками, тыкает в потёртый GPS-трекер: «Там метка возле химзавода — где мама пропала». Они сбегают из школы, садятся на поезд, но Эмили исчезает на заправке под Тусоном — остаётся только её рюкзак с
В парижском районе Бельвиль Лина, 27 лет, разбирает грязное белье в прачечной с желтыми стенами, пахнущей порошком *Ariel*. Ее сосед Марк, бармен с татуировкой ящерицы на шее, забегает между сменами, чтобы отдать забытые клиентами мелочи: зажигалку с логотипом кафе *Le Tigre*, смятый чек. "Сигареты не находил?" — спрашивает Лина, протирая руки о фартук. "Бросил. Опять", —
Лейла Гарсия, официантка из кафе на окраине Сан-Диего, случайно подслушала разговор двух мужчин в кожаных куртках за столиком у окна. Один, с татуировкой змеи на шее, бросил конверт с деньгами на стол: *«Скажи боссу, что следующий груз будет через порт Лос-Анджелеса. Если опоздаешь — сам разберёшься с Хавьером»*. Лейла, прячась за стойкой с треснувшей кофемашиной, сфотографировала номер на
Эмили Картер, 27 лет, работает в портовом кафе городка Сент-Моррис, Корнуолл. Утром, разгружая ящики с креветками, она замечает на причале Джейка Уолтера, 34 года, — молчаливого морского биолога, который каждую среду заказывает черный кофе и кекс с изюмом. В тот день он забыл на столе блокнот с зарисовками медуз и координатами, помеченными красным крестиком. «Вы это ищете?» — Эмили догоняет его
Лукас, бывший курьер мадридского клана Лос-Эрманос, чинит старый Seat Ibiza в гараже на окраине Барселоны. В дверь вваливается Карла, детектив с облупленным лаком на ногтях, тычет в него папкой с фото его бывшего босса, Рикардо: «Скажи, где он зарыл контейнер с кокаином, и я закрою глаза на твои грехи». Лукас вытирает руки тряпкой, пахнущей бензином: «Ты же знаешь, святые в церквях молчат не из