Механическое сердце (1 сезон)

Хирото, 32-летний механик из пригорода Осаки, находит в груде металлолома за заброшенным заводом девочку-киборга с треснутым экраном на груди, показывающим уровень заряда. Он тащит её в свою мастерскую, заваленную промасленными тряпками и старыми аккумуляторами от скутеров. "Почему не отключилась?" — бормочет он, ковыряясь в её схеме паяльником. Девочка внезапно хватает его за запястье: "Модель А-217. Требуется обновление прошивки". Её голос гудит, как сломанный вентилятор.

Через неделю А-217, которую Хирото называет "Рин", чинит ему сломанный холодильник, используя проволоку от будильника. Они едят лапшу из пластиковых стаканчиков под треск короткого замыкания в её левой руке. "Зачем сохранять воспоминания о заводе? Это ошибка", — спрашивает он, заметив, что она складывает обрезки металла в коробку из-под подгузников. Рин молчит, рисуя пальцем на запотевшем окне контур птицы. Позже, когда за ними приезжают чёрные фургоны с логотипом "Кайдан-Индастриз", она взламывает сигнал светофора, вызывая аварию на перекрёстке. В кармане Хирото находят смятый чек из круглосуточного магазина с её почерком: "Спасибо за батарейки. Хотела увидеть сакуры".