Наши итальянские рождественские воспоминания (2022)

Старшие сестры София и Клара Морриси прилетают из Торонто в приморский городок Сан-Джованни, чтобы уговорить деда Антонио продать дом. В гостиной с потрескавшейся фреской на потолке они находят дневник покойной бабушки Лидии — страницы исписаны рецептами *панфорте* и жалобами на сломанную печь. *«Опять дымит, как чёрт из ада, — пишет она карандашом. — Тони обещал починить к весне. Прошло три весны»*. София настаивает: *«Здесь нельзя жить, тут даже Wi-Fi ловит только на крыше»*. Клара копается в шкафу с семейными фото — под стопкой выцветших открыток обнаруживает ключ от заброшенной сыроварни в соседней деревне.

За обедом из тыквенных равиоли Антонио упоминает, что Лидия перед смертью тайно реставрировала церковные витражи. Лука, внук местного рыбака, приводит сестёр в мастерскую — среди банок с олифой и кистей с облезлым ворсом лежит коробка с тряпичными ангелами, сшитыми бабушкой. *«Она хотела сделать выставку, — бормочет дед, разглаживая смятую выкройку. — Но городской совет сказал, что её совы выглядят как пьяные летучие мыши»*. В сочельник, чиня гирлянды над камином, София натыкается на письмо 1978 года — оказывается, Лидия и Антонио украли статую Девы Марии из соседнего прихода, чтобы спасти её от переплавки. *«Вы что, сумасшедшие?» — смеётся Клара, поправляя серебряный колокольчик на ёлке*. Утром дед везёт их на рынок — меняет фамильный кулон на килограмм трюфелей для соуса. *«Лидия всегда пересаливала карпаччо, — говорит он, разбивая яйцо в миску. — Но это не мешало нам доедать всё до крошки»*.