Механические руки (1 сезон)

Хирото, инженер с обветренными руками, копался в коробках из-под риса, где хранил болты и сломанные шестерни. Его мастерская в токийском промышленном районе пахла машинным маслом и старой проводкой. Клиентка в помятом плаще, Танака-сан, жаловалась, что протез дочери скрипит при ходьбе: «Он снова заклинил вчера, когда она несла сумку с апельсинами». Хирото, откручивая пластину на механической кисти, обнаружил трещину в титановом суставе — следствие перегрузки. «Ремонт займет три дня, — сказал он, вытирая пальцы тряпкой, — но придется меньше таскать тяжелого». За окном гудели грузовики, развозящие рыбу на рынок Цукидзи.

Поздним вечером, когда неоновая вывеска над мастерской начала трещать, появилась Ая — девушка лет девятнадцати, с самодельным протезом левой ноги, обмотанным синей изолентой. «Мне сказали, вы чините… такие вещи», — прошептала она, показывая перепаянные провода под кожухом. Хирото заметил шрамы на ее плече — следы от грубого снятия старого импланта. Когда за дверью раздались шаги, она схватила его за рукав: «Они из *Кайдзу-Когё*… ищут тех, кто ушел из их лаборатории». Хирото, не задавая вопросов, столкнул коробки с деталями на пол, спрятав Аю под столом, заваленным чертежами. Через черный ход, пахнущий жареным угрем из соседней закусочной, они вышли к каналу, где моторная лодка ждала под дождем.