Вестник (1 сезон)

Раджеш, печатник из переулка возле рынка Кроуфорд в Мумбаи, разбирал пачку старых газет, заляпанных чайными пятнами. Внутри рассыпавшегося конверта 1987 года он нашёл письмо на хинди: *«Мехак, завтра я брошу работу на фабрике и приеду в Джайпур. Не выходи за Маноджа»*. Жена Аша, помешивая карри на плите, бросила: «Выброси — чужое горе не наше дело». Но он спрятал конверт в коробку с дочерними рисунками Прии, вспомнив, как сам потерял отца в двенадцать.

Через три дня Раджеш стоял у дома с облупленными голубыми ставнями в переулке за дворцом Хава-Махал. Пожилая соседка Гита, щурясь на конверт, прошамкала: «Мехак умерла от тифа, сын Викрам в Дели чинит мотоциклы». В автобусе обратно Раджеш дозвонился до Викрама: *«Ваш отец не сбежал — его автобус упал в ущелье возле Нашика»*. Молчание, потом хриплый выдох: «Мама верила, что он её бросил». Вернувшись домой, Раджеш купил Прие леденцов-имли, хотя Аша ругалась на траты.