Быть героем (1 сезон)

Ли Чэн вкалывал в ремонтной мастерской на окраине Чунцина, чинил сломанные вентиляторы и старые телефоны. Каждое утро он завтракал жареными паровыми булочками у ларька тёти Лю, которая ворчала: «Опять в рваных кроссовках? Девчонки такую рвань не полюбят». После работы он тренировался на заброшенной стройплощадке — метался между бетонных плит, кидал ржавые гвозди в мишень из картона. Однажды, возвращаясь домой через переулок с лавками краденых часов, он услышал крик: девчонка в школьной форме, Сяо Мэй, отбивалась от трёх парней в чёрных куртках. Ли схватил обломок трубы, ударил по мусорному баку — грохот разнёсся, как выстрел. «Убегай!» — закричал он, но один из нападавших выхватил нож.

Через неделю Сяо Мэй нашла Ли в мастерской, принесла коробку пирожков с красной фасолью: «Ты же знаешь, они из банды «Чёрный журавль»? Теперь тебя ищут». Она показала фото — на снимке был её брат, прикованный к больничной койке после встречи с теми же людьми. Ли отказался идти в полицию: «Там их люди. Дам им урок сами». Ночью они пробрались на склад у реки, где банда хранила контрабандные сигареты. Ли, прячась за ящиками с надписью «Светодиоды. Шэньчжэнь», подслушал разговор: «Послезавтра груз пойдёт через тоннель под школой». Сяо Мэй дрожала, но набрала номер брата: «Всё идёт по плану. Завтра закончим». Когда сигнал фонарей выхватил их из темноты, Ли толкнул её в сторону: «Беги к мосту!» — сам кинулся напролом, схватив монтировку.