Во имя правосудия (1 сезон)

Лерой Мабиса, детектив из ветхого участка в Соуэто, каждое утро начинал с проверки старых дел — стопки папок с отпечатками пальцев на кофейных пятнах. Его напарница, Тамика ван дер Вейк, втискивала в узкое окно кабинета коробку с архивами 90-х, спотыкаясь о разбитый вентилятор. «Опять эти контейнеры в порту Кейптауна горят, — бросила она, разворачивая карту с метками красного маркера. — Патрульные видели, как Кейн «Чердак» Ндлову разгружал ящики до взрыва». Лерой, не отрываясь от экрана с записями камер, жевал булочку с карри: «Спроси старика Золли. Он чинил грузовики для Ндлову — знает, куда тот сливал бензин».

Под прикрытием дождя Тамика пробиралась через рынок в Александра, где торговцы копченой рыбой перешёптывались о «Чердаке». Информатор, парень с шрамом через левую бровь, сунул ей смятый чек из автомастерской: «Он ездит к сестре в Преторию по вторникам. Белая Toyota, ствол под сиденьем». В гараже на окраине Лерой нашёл ящик с документами на поддельные медкарты — следы вели в клинику доктора Ибрагим. «Ты точно готова? — спросил он, пряча пистолет под кожаную куртку. — Если они причастны к торговле органами...» Тамика молча кивнула, поправляя бронежилет поверх традиционного платья-швешве. В её голосе дрогнуло лишь раз — когда она позвонила матери: «Задержусь, не жди ужин».