Астрофил (1 сезон)

Ноп, астроном из обсерватории в Бангкоке, получает потёртый конверт с почтовым штемпелем деревни Пхаяо. Внутри — ключ от дома детства и записка от отца, умершего три года назад: *«Ищи там, где время спотыкается»*. В комнате с трескающимися бамбуковыми стенами мать молча протягивает ему коробку из-под рисовых лепёшек. Внутри — сломанный хронометр и фото: отец в заляпанном грязью комбинезоне стоит рядом с самодельным телескопом. «Он всё собирал эти железки с рынка, — бормочет мать, поправляя алтарную свечу. — Говорил, ты поймёшь, когда увидишь».

За чертежами обсерватории, спрятанными под половицей, Ноп натыкается на Камтона — слепого старика, который таскает воду для храмовых цветов. «Твой батя ночами на рисовом поле линии чертил, — хрипит Камтон, вытирая пот с шеи тряпицей. — Говорил, звёзды тут… они ближе». Ноп сверяет карты с записями отца: координаты ведут к высохшему пруду за школой. Собирая конструкцию из бамбука и линз, находит вмятину на земле — здесь отец закапывал метеоритные осколки, которые собирал вместо аренды за землю. «Смотрите, — Ноп вбивает последний колышек, а дети тыкают пальцами в небо, — это не созвездие. Это… карта. Наш дом».