Хороший коп (1 сезон)

Джейк Морган, детектив из участка на 58-й улице Бруклина, каждое утро начинал с кофе из картонного стакана и просмотра жалоб на шум из-за мусорных баков. Его напарник Томми Рейес, в потрепанной кожаной куртке, вечно ворчал: «Опять эти крысы-информаторы тянут время. Вчера Снукс с Южной просил пятьсот за фото фургона с оружием — даже номер смазал». В архиве, заваленном папками с делами 90-х, Джейк наткнулся на отчет о поджоге склада, где фигурировал нынешний капитан Гарсия. Пятно от кофе на странице скрывало фамилию, но оставался адрес — переулок у старой фабрики «Грейсон-Сталь».

За ланчем в закусочной «Элси» официантка Марта, перебирая жвачку, бросила: «Слышала, ребята с 12-го участка ночью грузили ящики в черный вэн». Томми, разламывая глазированный пончик, усмехнулся: «Шеф опять закрыл дело о контрабанде аккумуляторов. Говорит, «не наш район»». Вечером Джейк, сменив рубашку на темную толстовку, следил за складом у причала. Через треснувшее окно он услышал голос Гарсии: «…перебросить через канал до четверга». Внезапный звонок Томми оборвал тишину: «Вали оттуда. Твой номер уже светится в чате курьеров».