Несовершенная любовь (1 сезон)

Ли Сяо, в фартуке с пятном от карамели, роняет поднос с кофе на белоснежную рубашку Чэнь Юя возле столика у окна. "Простите, я оплачу чистку", — бормочет она, пытаясь вытереть лужу тряпкой. "Не стоит, — он отстраняет её руку, — теперь она выглядит как абстракция". Чэнь Юй, архитектор из офиса на Нанкинской улице, каждый вечер заказывает эспрессо и смотрит на её эскизы, которые она рисует на оборотной стороне чеков. Через неделю он приносит crumpled-план квартиры: "Сделайте интерьер живым. Бюджет — ваш выбор салфеток для эскизов".

Она собирает материалы из мусорных контейнеров за кафе — старые доски, обрывки тканей. "Вы спасаете мир или экономите?" — смеётся он, обнаружив её с пачкой журналов ’90-х. "И то, и другое", — бросает она, крася стену в его лофте в цвет шоколадной пенки. После ссоры из-за сломанного светильника (он назвал его "хаосом", она — "историей") Ли Сяо исчезает на три дня. Чэнь Юй находит её в парке Хункоу, где она кормит бездомных кошек тортными крошками. "Я не умелю проектировать чувства", — говорит он, протягивая смятую салфетку с рисунком их первого разговора.