Чудовище из Драконьего Озера (2020)

Ачара, дочь рыбака из деревни Нонгкхай, нашла в сетях сломанный серебряный браслет с иероглифами — его носили женщины из соседнего китайского поселения. На следующее утро труп девушки в мокром платье прибило к камышам. «Они снова начали», — прошептала старуха-соседка, развешивая на верёвке перец, и указала на озеро, где туман клубился плотнее обычного. Ли Вэй, сын владельца чайной лавки из приграничного городка Юньнань, приехал искать сестру, пропавшую после встречи с парнем из Нонгкхай. Его фонарь выхватил из темноты следы чешуи на причале — крупной, как у карпа, но с запахом гнили.

Чен, гидролог из Шанхая, установил датчики у западного берега, но каждое утро находил их разбитыми. «Здесь не любят чужаков», — бросил старейшина Бунсом, поправляя гирлянду цветов на алтаре предков. Ночью Ачара подследила, как он бросает в воду рис и кривые ножи, шепча молитвы на смеси тайского и древнего диалекта. Ли Вэй, обыскав заброшенную лодку, нашёл дневник сестры: «Он зовёт меня в полнолуние. Говорит, покажет, где спрятаны кольца его бабушки». Когда Чен достал со дна ржавую цепь с клеймом династии Цин, вода вспенилась, а с холмов донёлся звук, похожий на скрежет жерновов.