Великий умелец (1 сезон)

Линь Дун, худощавый кузнец с обожженными пальцами, коптит уголь в тесной мастерской на окраине Циньшуй. На столе — потрескавшийся дневник отца с пометкой *«Шуйцзянь, 3-й лунный день: сплав не выдержал теста на гибкость»*. Линь растирает в порошок синий минерал, купленный у странствующего торговца за два мешка риса. «Опять гвозди вместо клинков получаются», — бормочет он, швыряя кривую заготовку в бочку с водой. Сяо Мэй, соседская девчонка, пробирается через груду ржавых инструментов: «Дядя Дун, мама велела отдать лепешки. Говорит, с голоду помрешь». Линь машет рукой, но прячет еду в ящик с изъеденными червями досками.

В дневнике обнаруживается засохший лист клёна с нацарапанными координатами — гора Ляньюнь, где тридцать лет назад исчез отец. Линь тащит телегу с инструментами через шаткий мост, обмотанный гнилыми верёвками. В пещере за водопадом старик Чэнь, слепой на левый глаз, тычет кочергой в его самодельный кинжал: «Железо плавишь как ребёнок. Серая пыль из рудника Байлунь — не для слабых духом». Ночью у костра Чэнь достаёт медальон с треснувшим нефритом: «Твой батя говорил, что честь мастера — в шрамах на его творениях». Вернувшись, Линь смешивает толчёный нефрит с расплавом. Молот бьёт по раскалённой стали, высекая искры, которые оставляют ожоги на потолке из бамбуковых планок.