Гюльпери (1 сезон)

Гюльпери, худенькая девчонка с обветренными руками, каждое утро таскает воду из колодца в квартале Балат. Её отец, Ахмет-ага, проиграл в нарды последний меджидие, и теперь она стирает бельё в особняке Османа-бея на холме Нишанташи. В кухне, пропахшей кофе и кардамоном, служанка Фатьма шепчет: «Смотри, как Лейла-ханым пялится — опять её шаль испачкала пеплом?» Гюльпери скребёт медный поднос куском кирпича, пока сын хозяина, Джемаль, не сталкивает её в коридоре: «Слепая? Не видишь, где стоишь?» Его чалма оставляет на полу синий шёлковый след.

За занавеской в женской половине Гюльпери находит потрёпанный диван с вылезшей конопляной набивкой. Там она прячет половинку пахлавы, украденную для младшего брата Али. Вечером, пока стучит станок ткачихи с третьего этажа, Осман-бей вызывает её в кабинет с зелёными ставнями: «Твой отец должен 300 курушей. Будешь работать до зимы». На следующее утро Джемаль, разглядывая её дырявые башмаки, бросает монету в лужу: «Достанешь — твоя». Когда Гюльпери лезет в грязь, он хватает её за запястье: «Дура, я тебе по-другому помогу...»