Черная жемчужина (1 сезон)

Айше, рыжая девчонка с облупившимся синим браслетом на запястье, копалаcь в старом сундуке деда после его похорон. Под грузой выцветших фотографий нашла потрепанную карту с отметкой возле причала Каракёй. "Эмир, смотри, тут про Чёрную жемчужину… Ту самую, про которую дед бредил перед смертью?" — спросила она соседа, вытирая пыль с пергамента рукавом футболки. Парень, перепачканный машинным маслом с авторемонтной мастерской через дорогу, хмыкнул: "Если это не бред старика, то завтра к пяти утра будь у лодочной станции. И возьми фонарь — в тоннелях под Галатской башней света нет".

Они пробирались по затхлым катакомбам, когда Эмир споткнулся о ящик с турецкими лирами 1923 года. "Не трогай! — Айше дернула его за куртку, — Вон, смотри: проволока на потолке". Сверху посыпалась земля, а сзади раздался смех торговца антиквариатом Кемаля: "Детишки, вы даже не знаете, что жемчужина проклята османскими евнухами". Через час, выбравшись на поверхность в районе Бешикташа, Айше развернула мокрую от морской воды карту: "Старик врал про проклятие. Здесь координаты — 41°01′49″N 28°58′48″E. Это же пролив Босфор!" Эмир, выкручивая воду из носков, буркнул: "Если завтра не утонем, узнаем, кто прав".