Дикие орхидеи (1929)

Эвелин Морроу, двадцатитрехлетняя продавщица из цветочной лавки на Бруклинском мосту, каждое утро протирала пыль с горшков камелий. Ее босс, мистер Гриффит, ворчал: «Поторопись, девчонка, к пяти должны доставить лед для холодильников». В порту она столкнулась с Джеком Тернером, пилотом грузового биплана, который разгружал ящики с орхидеями из Бразилии. «Ищешь *Cattleya labiata*? — он протянул ей смятый конверт с координатами. — Старик Гриффит заплатил вдвое меньше, чем обещал. Теперь эта дрянь твоя проблема».

В подсобке лавки Эвелин обнаружила синеватый сок на лепестках — цветы оказались ядовитыми гибридами. Мистер Гриффит, поправляя котелок, прошипел: «Клиенты из Чайна-тауна заплатят за экстракт, даже если их слюни станут фиолетовыми». Люси, подруга-хористка из «Серебряного ковша», принесла записку: «Твой летун вчера спрашивал про тебя у Сэма с угольного склада». Эвелин, спрятав орхидеи в бак для мусора, разбила флакон с маслом герани. Джек, появившись в дверях с ржавыми ножницами в руках, бросил: «Сожги всё. Завтра вылетаем в Неваду — там хоть кактусы честные растут».