В приморском городке Бэйсайд механик Лукас Морроу находит в багажнике разбитой Honda Civic окровавленный рюкзак своей подруги Дженны. Он вспоминает, как накануне она ворчала, что опоздает на смену в закусочную "Якорь" из-за ночной поездки с попутчиком: *«Парень в ковбойской шляпе обещал подбросить до трассы — выглядел нормально, хоть и пахло от него бензином, как от тебя после смены»*.
Итан копался в ржавом ящике с инструментами в гараже отца, когда нашел потрепанный дневник с меткой «1947». Лила, его соседка, щелкала семечки у входа, пока он листал пожелтевшие страницы. «Опять за старое? — фыркнула она, заметив рисунки странных символов. — Вчера ты во сне орал про «красные глаза». Может, хватит?» К вечеру у Итана начали неметь пальцы, а на запястье проступила синеватая полоса,
В Джоханесбурге семья Зване переезжает в особняк в Хоутоне, купленный на компенсацию за смерть отца-шахтёра. Спиво, глава семьи, бывший активист, находит в кабинете за потайной дверью папки с документами 1980-х: списки осведомителей, фото сгоревшей школы в Соуэто. Его дочь Наледи, уронив банку краски во время ремонта, замечает надпись «АК-47» под слоем обоев. «Баб’утата, тут чьи-то инициалы —
Лора, 12 лет, втискивает последнюю коробку с игрушками в багажник старого седана. Отец Джек, бывший инженер, хлопает по капоту: «В Бейкерсвилле дешевле, даже если печку чинить каждый день». Мать Мэгги, в потертом шарфе, поправляет очки: «Там школа в двух кварталах, не надо три автобуса менять». Брат Томми, 8 лет, тычет пальцем в снежный сугроб у полуразвалившегося дома с облупленной верандой — их
Клара, 27 лет, убирает витрину семейной шоколадной лавки в Брюгге, поправляя фигурки марципановых оленей. За окном — первый снег, на тротуарах лужицы от растаявшего льда. В дверях появляется Маттео, курьер из Неаполя, с коробкой какао-бобов: «Синьорина, ваш заказ. Судя по запаху, тут хватит на десять рождественских ярмарок». Он снимает шапку, оставляя на лбу красную полосу, а Клара замечает, как
В дождливом Петербурге студент-архитектор Кирилл, 22 года, постоянно опаздывает на лекции в институт имени Репина. На троллейбусе №10 он врезается в рыжую девушку с мокрым зонтом-тростью — это Алиса, 19 лет, стажёрка из московской редакции. «Ты вечно в облаках?» — бросает она, подбирая разлетевшиеся листы с чертежами подъездов на улице Белинского. Они обнаруживают, что снимают квартиры в одном
Мэйси, бывшая медсестра с татуировкой в виде змеи на запястье, держит полузаброшенный бар на краю шоссе 66. В подсобке хранится ящик с письмами, которые она никогда не отправила — все адресованы мужчине по имени Винсент. По утрам шериф Бойд, в пятнах от кофе на рубашке, заказывает яичницу с беконом и ворчит: «Опять туристы свалили, не заплатив?» В углу за стойкой Лина, девушка с фиолетовыми
Эмили, 27 лет, работает в городской библиотеке Роквелла. Утром 14 декабря она находит в ящике для потерянных вещей потёртый конверт с маркой 1985 года. Внутри – письмо от Клары Мейерс, адресованное брату: *«Томас, я спрятала твой подарок в старом вокзале. Не сердись, что не пришла тогда…»*. Эмили замечает, что конверт никогда не был вскрыт. За чашкой кофе в кафе *«Сосновая шишка»* она показывает
Эмили Картер, медсестра из районной больницы в Сиднее, втирает пятно от кофе на своей униформе, пока ждет автобус на остановке возле китайского ресторана «Золотой дракон». Ее младший брат Джейк, разнорабочий с татуировкой кенгуру на запястье, предлагает подработать: «Старик Роджерс ищет водилу для ночных перевозок. Говорит, платят наличкой, но груз не спрашивай». В гараже за заправкой Shell они
Эмили, 27 лет, бариста из провинциального Эшленда, каждое утро перед сменой заливает в кофемашину ванильный сироп, пока её телефон вибрирует от уведомлений из VR-чата. Джейкоб, 30-летний разработчик из Сан-Франциско, в это время скроллит их переписку в метро, прижимая к груди ноутбук с наклейкой «Ctrl+Alt+Delight». Они познакомились в нейросетевом квесте, где её аватар случайно «уронил»
Цзя-И, медсестра в муниципальной клинике Тайбэя, каждое утро оставляет контейнеры с доуцзян и жареными пампушками для сына Сяо-Вэя, пока он спит. Под столом в их квартире на улице Дихуа валяются обложки от тетрадей с рисунками роботов — Сяо-Вэй прячет двойки по математике. «Почему опять не сдал работу?» — Цзя-И вытирает руки о фартук с пятном от соевого соуса, разбивая яйцо в раскаленную
Джейкоб Харрис, 16 лет, в рваных кроссовках и поношенной куртке, каждый день объезжает Бронкс на велосипеде, развозя пиццу. Однажды в закусочной «Элси’s Diner» он сталкивается с Эдвардом Уинтерсом — парнем в идеально сидящем пальто от Burberry, который копирует его внешность до родинки на щеке. «Ты… мой двойник?» — Эдвард достает пачку сотен из портфеля. «Проведешь три дня вместо меня. Мать не