Арджен (1 сезон)

Арда вытирал руки об фартук, пахнущий селедкой, когда бабушка крикнула из кухни: «Ключи на тумбе, не забудь!» Он мотнул головой, поправляя воротник потрепанной куртки цвета хаки. В ящике комода под стопкой школьных тетрадей 90-х он нашел коробку из-под рахат-лукума — внутри пахло плесенью, турецкие марки с полустертыми печатями и фото мужчины в феске на фоне парома «Хюдавендигар». Вечером у рыбного лотка к нему подошла девушка в кожаной куртке с выцветшим значком METU. «Элиф», — представилась она, разворачивая такую же марку, но с обратной стороны кто-то шариковой ручкой вывел: *Босфор не прощает ошибок, 12.04.1987*.

Они сидели в библиотеке Беязыт, листая пожелтевшие газеты, когда Элиф ткнула пальцем в заметку о исчезновении грузового судна. «Наш дед там работал кочегаром», — прошептала она, смахивая пыль с фото. На улице человек в сером пиджаке слишком долго смотрел на витрину магазина тканей. «*Дырка в камне — дверь во тьму*», — бормотал Арда, вспоминая пьяные речи отца. В доке Касымпаша, под грудой ржавых якорей, фонарь выхватил деревянный ящик с греческими буквами на замке. Тени на стене шевельнулись — человек в пиджаке выбросил вперед руку с лезвием блеснуло. Где-то за спиной заревел гудок отходящего парома.