От меча и погибнет (2020)

В лесу возле рыбацкой деревни Лия, девушка с татуировкой в виде волка на запястье, находит заржавевший меч в развалинах алтаря. Её дядя, Томас, плотник с обожжёнными пальцами, прячет клинок в тюке шерсти: «Королевские лазутчики уже рыскают у реки — они чуют железо». Через два дня Лию настигает отряд в синих плащах с выцветшим гербом льва; главарь, мужчина с шрамом через губу, хватает её за волосы: «Где *оно*? Твой брат уже сгнил в канаве — хочешь к нему?» Девушка бежит через болота, спотыкаясь о корни, пока не сталкивается с Артуром — перевозчиком, который прячет контрабанду в бочках с сельдью. Он соглашается помочь за половину добычи, но, увидев меч, хмурится: «Этот металл пахнет смертью. Выброси, пока не поздно».

В старом монастыре под Йорком Лия пытается расшифровать письмена на клинке, используя украденные у монахов чернила из сажи и вина. Артур тем временем торгуется в таверне «Гнилой якорь»: меняет меч на пропуск в порт, но его предаёт кузнец с обрубленным ухом — тот отправляет гонца к лорду Карету, чьи люди в кольчугах из синей стали поджидают у моста. Лию захватывают, заковывают в цепи с шипами внутрь. «Ты не воин, — шепчет ей служанка с оспинами на щеках, передавая ключ в куске хлеба. — Беги через прачечную, там дыра в стене». Сбежав, девушка находит Артура в стогу сена — он ранен в живот, кровь пропитала пояс с медными пряжками. «Почему не сдал меня?» — «Меч… он жжётся, когда лжёшь. Сам проверь». Они сжигают ферму лорда, подложив серу в сено, и уходят на север, где, по слухам, старец-кузнец может переплавить проклятие.