Дева (2018)

Эржебет подметала пол в кафе «Золотой олень», когда заметила под столиком треснувший медальон с выгравированным венком. «Арпад, смотри, тут королевский герб?» — ткнула она в потёртый металл пальцем, вытирая ладонь о фартук. Приятель, разгружавший ящики с паприкой, фыркнул: «Скорее, собачья бирка. Выбрось, пока шеф не наорал за мусор». Она сунула находку в карман, позвякивая ключами от закрытой витрины с рулетом «Добош». По дороге домой, обходя лужи на улице Ваци, Эржебет наткнулась на старуху в платке, которая выхватила медальон и зашипела: «Он вернёт тебя в ту ночь, когда горели факелы».

На следующее утро девушка проснулась от запаха дыма и конского пота — в комнате висел туман, а за окном маячили силуэты крепостных стен. Голос в голове твердил: «Найди Ласло в Церкви Матьяша». В библиотеке, листая потрёпанные фолианты с водяными пятнами, Эржебет узнала в портрете королевы Изабеллы своё лицо. Монах в чёрном, пахнущий ладаном и вином, вырвал у неё медальон в алтаре: «Ты разбила печать. Теперь он будет преследовать тебя — как преследовал её в 1526-м». Звон трамвая №47 вернул её к реальности, но в кармане лежал клочок пергамента с цифрами: 8, 23, 17.