Киша захватывает район (2023)

Кишара «Киша» Джонсон, в потёртой кожаной куртке с выцветшим нашивками, каждое утро проверяла обшарпанный сейф в подвале закусочной «Элвис». Её младший брат Дерек, с перемотанным скотчем стволом пистолета за поясом, ковырялся в двигателе старого «Харлея» возле ржавых гаражей на 12-й улице. «Ты опять с этими придурками из школы связался?» — Киша выбросила окурок в лужу, глядя, как двое подростков в капюшонах прячут пакет за мусорным баком. В пятницу вечером, когда дождь заливал неоновые вывески автосервиса «Джо», она выбила долг с владельца прачечной — разбитой бутылкой по стойке регистратора.

Детектив Мартинес, с кофе в бумажном стакане и пятном от губной помады на воротнике, нашёл обгоревшую бейсболку Дерека возле подожжённого магазина «QuickStop». «Твои люди путают бизнес с детскими играми», — сказал он Кише, разминая виски в барной стойке. Через три дня «Стальные тени» из Южного квартала вывалили мусорные баки перед её складом, облитые бензином. «Собирай пацанов. Кончаем это», — прошипела Киша, но когда Дерек выстрелил в Рэймонда «Клыка» в переулке за школой, она поняла: брат даже не дрогнул, будто чинил тот же мотоцикл.