Снова упасть (1 сезон)

Лиам, 27 лет, механик из Лос-Анджелеса, находит в багажнике разбитой Toyota Camry пожелтевший дневник с картой. На страницах — пометки красным маркером: «Сан-Диего, погранзастава», «12 миль к югу от Тихуаны», рисунок петли с надписью *«Они не простят»*. В гараже пахнет маслом и ржавыми ключами. «Эй, Луис, это чё за хрень?» — кричит он коллеге, тыча в схему. Тот пожимает плечами: «Бро, машину с аукциона пригнали… Может, наркоты? Выбрось». Лиам забирает дневник, замечая на последней странице фото девушки в синем платье — лицо исцарапано.

Через три дня он в Тихуане, в баре *El Cuervo*, где местный гитарист Карлос узнаёт фото: «Рената… Её брат в «Лос-Сомбрас» был. Умер в тюрьме — говорил про клад под церковью». Ночью они пробираются в полуразрушенное здание за автобусной станцией. Карлос ковыряет лопатой землю у алтаря: «Ты даже не представляешь, какое дерьмо тут закопано». Находят металлический ящик с пачками долларов и пистолетом. Внезапно снаружи — рёв моторов. Карлос хрипит: «Это не мои люди», выхватывает оружие. Лиам прячется за колонной, слыша, как кто-то кричит по-испански: «Ты думал сбежишь с нашими деньгами, ублюдок?» Выстрел. Тишина. В кармане Карлоса Лиам находит пропуск с логотипом полиции Мехико.