Мария и Мустафа (1 сезон)

Мария, студентка из Одессы с выцветшим синим рюкзаком, каждое утро толкалась в толпе у паромной пристани Эминёню. В кармане у нее лежал смятый листок с адресом языковых курсов: "Şişhane Sokak, 4-й этаж, дверь с витражным глазком". На пароме она в пятый раз наступила на ногу Мустафе, продавцу керамики с грубыми пальцами, который возил в сумке образцы глазурованных плиток. "Опять?! Может, купите хоть чашку, чтобы компенсировать ущерб?" — хрипло смеялся он, доставая треснувший фисташковый кувшин. Его голос перекрывал крики чаек и гудки танкеров.

Они встретились через три дня возле лавки с сахлебом на улице Истикляль: Мария искала дешевый хостел, Мустафа — клиента, не явившегося на замер кухни. "У меня свободная комната над мастерской. Платишь 400 лир, но чинишь мой русский" — он вытер ладонь о запачканную гипсом куртку, протягивая ключ с красной ниткой. По вечерам, когда фары машин слепили сквозь треснувшее окно, она объясняла ему спряжения глагола "любить", а он учил различать оттенки турецкого кофе по пенке. Ссора случилась из-за пропавшей тетради с эскизами Марии — Мустафа случайно использовал листы для упаковки тарелок. "Ты что, не видел, там были портреты?!" — "А ты не видишь, я тут на коленях ползаю, ищу твои дурацкие рожи!" — кричал он, выковыривая бумагу из ящика с инструментами. Примирение началось с того, что оба одновременно потянулись за упавшей на пол половинкой кунжутного кекса.