Алая река (1 сезон)

В глухой деревне Шуйань, затерянной среди бамбуковых холмов, 17-летний Ли Чэн копался в глиняном огороде, когда услышал крики соседа: «Опять рыба в реке всплыла брюхом вверх!» Вечером его младшая сестра Сяофэй, обмотавшая лицо грязным платком от смога, нашла в старом сундуке деда потёртую карту с отметками у горы Ланьшань. На следующее утро Чэн украдкой взял лопату и фонарь с треснувшим стеклом, сказав отцу, что идёт собирать хворост.

У горного ручья он столкнулся с Цинь Мэй — девушкой в синей куртке городского волонтёра, которая измеряла уровень ртути в воде портативным прибором. «Ты тоже ищешь шахту 1983 года?» — спросила она, показывая на его карту. Ночью, пробираясь через завалы в штольне, они наткнулись на ржавые рельсы и ящики с иероглифами «Восточная химия». Выстрел прозвучал, когда Мэй схватила образец почвы: над ними стоял глава деревни Ван с двустволкой, бормоча: «Выносить сор из избы — всё равно что плевать в колодец». Чэн толкнул девушку в боковой тоннель, бросив фонарь под ноги преследователям.